Wednesday, September 30, 2009

In between

Profissionalmente tenho um pé na Holanda e outro em Portugal, mas pessoalmente sinto-me sempre e cada vez mais 100% portuguesa e dos momentos mais felizes de cada viagem é o regressar a casa, que nesses momentos é muito mais do que o edifício onde moro. Basta aterrar no Porto, ouvir e ler tudo em português, olhar à volta e sentir que "estamos em maioria" e que estou perto do que é e "dos que são" meus para me sentir feliz. Gosto imenso de viajar, conversar com pessoas diferentes e conhecer a história, a cultura, os hábitos e os pormenores dos sítios que visito, mas isso não invalida que em cada viagem goste cada vez mais de Portugal, muito pelo contrário!

Sunday, September 13, 2009

casamento x5

Casamentos, casamentos, casamentos, casamentos e mais casamentos!

No início achei que me ia cansar de tantos casamentos num ano (até porque 4 foram em fins-de-semana seguidos) mas cedo percebi que isso não iria acontecer e que assistir ao compromisso de amigos e celebrar com eles essa alegria é dos melhores programas e uma imensa felicidade para mim!

Tuesday, June 16, 2009

momento de sabedoria popular em holandês

"een kinderhand is snel gevuld"
(trad: a mão de uma criança enche-se facilmente)

Isto porque fui surpreendida pelo sol ao sair de uma reunião, depois de ter entrado debaixo de chuva.

Sunday, June 14, 2009

Era suposto aproveitar TODA a "semana dos feriados" (uma combinação de dois feriados numa semana de Junho) que permitiria com 3 dias de férias gozar 9, mas não deu e a semana foi reduzida a 4/5 dias de férias em Irún, devido a raízes bascas de amigo que amavelmente nos convidou para a sua casa.
Saímos 3, terça ao fim da tarde, debaixo de uma chuva sem contemplações. Depois de trânsito e muitos quilómetros chegámos de madrugada à casa onde já estavam os outros amigos. Naqueles dias andamos por ali os 7, com um tempo muito agradável que nos fez esquecer rapidamente a chuva que tinhamos deixado "em casa" e nos permitiu mergulhar de cabeça no "espírito férias" que todos desejávamos, facilitada pela maravilhosa sensação que o voltar a vestir o bikini depois do Inverno nos permite.
Andámos por aqueles lados a apanhar sol e a molharmo-nos numa água (injustamente) mais quente do lado de lá da fronteira, em França, onde alguns faziam surf e outros experimentaram. Passeamo-nos com roupas mais frescas e espírito mais leve numa paisagem deliciosa e na companhia maravilhosa de óptimos amigos com quem faziamos programas simples de tapas e conversas. Voltei Sábado, agora com 4 (deixamos os 3 homens para trás) com o sentimento de felicidade simples que estes momentos infundem em mim e com a sensação de ter tomado pilulas de vida!:)

Monday, June 01, 2009

Fds espirito-radical

Um fim-de-semana que anexou uma sexta-feira improvável e combinou o espiritual e o radical no cenário soberbo do Douro internacional e na companhia de pessoas fantásticas que tornaram tudo "muito óptimo"!
Comboios, camionetas, caminhadas e canoas; sandes, jantares, conversas e violas; missas, orações e contemplações; atenções, cuidados, boa disposição e risota; e gelados e muita água para o muito calor.

Thursday, May 07, 2009

Under the Toscany sun, cloudy weather, rain...

Nice holidays!:)

Wednesday, April 22, 2009

NY

E no regresso (de bónus): Nova York








7h é claramente insuficiente. Estou decidida a voltar!

Friday, April 10, 2009

Despedida...











um sinal completamente novo!

a vista no pós-missa

Domingo de Ramos em Sitka

A celebração foi muito semelhante ao que seria esperar e já estou habituada, o que deu uma sensação reconfortante de estar "em casa" e "sintonizada mesmo estando muito longe! Tive, também, a presença duma pequena Emma, que tinha cabelo muito loiro (quase branco), olhos muito azuis, bochechas muito vermelhas e não muito mais de 1 ano! Estas celebrações tiveram sempre muitas crianças pequenas (até têm uma sala fechada ao fundo com um vidro grande para a frente para onde vão alguns adultos com as crianças), mas ter uma na minha fila que segue todas as fases de iniciação de interacções e faz exactamente o que é suposto para uma criança desta idade foi muito delicioso. Mais uma prenda!;)

Saturday, April 04, 2009

"sair à noite"

Na sexta-feira passada, parte de uma banda de NY que imita os KISS veio a Sitka (onde estava a outra parte da banda) e nós fomos ao Kelly's. O concerto foi algo surreal e a experiência mais cultural que outra coisa pela mistura de tipos de pessoas (o que se compreende, uma vez que não há muitos bares na ilha) e pelos comportamentos desta gente em bares!:p Ainda tentei tirar fotografias, mas ficaram escuras e é difícil perceber a quantidade de bonés numa discoteca às 23h.
Esta sexta começámos por ir ao Victoria's (no meio de tudo um bar muito normal) e acabámos a noite (que aqui acaba no máximo às 2h) no P (Pioneer) bar, um bar de pescadores que estava cheio, sobretudo devido à hearing season. Esta sim, foi a verdadeira experiência de noite no Alasca. Tivemos algumas pessoas a sentarem-se na nossa booth: um local que nos ofereceu uma viagem de avião sobre a ilha com o pai, um outro que falou pelos cotovelos, uma típica loura burra americana mas muito simpática e o namorado pescador que já tinha estado em Faro.
No meio do bar estava pendurado um grande sino dourado que foi tocado duas vezes. Com esta acção o tocador paga uma rodada a toda a gente que está no bar! Da primeira vez devíamos estar quase 100, da segunda para aí 60. Uma loucura que mostra que há mesmo muito dinheiro a ser feito no Alasca (segundo os locais, o primeiro pescador tinha feito 350.000 USD em 3 dias). Hum... se calhar isto explica o porquê do bar estar cheio de locais do sexo feminino muito friendlies com os pescadores!:p
Acho que só me falta conhecer um bar na ilha, mas depois de conhecer o P acho que já não vou a mais nenhum!:p

Friday, April 03, 2009

Sitka bridge









E tudo isto só ao passar a ponte!:)

Thursday, April 02, 2009

maravilhada...

Wednesday, April 01, 2009

fim-de-tarde

Terça-feira ao fim da tarde andámos por onde o carro nos levava e a ilha nos deixava
lago gelado
patos por perto
barcos e barcos a voltarem da pesca

Tuesday, March 31, 2009

a vista pelo caminho


águias e leões marinhos

No caminho para a reunião da tarde vimos uma quantidade incrível de águias nas árvores e no ar e leões marinhos na água (mais uma vez confiança e imaginação para ver a barbatana de um leão marinho de barriga para o ar como que a dizer adeus mesmo em frente)Aparentemente isso quer dizer havia muito peixe na água

Monday, March 30, 2009

sintonia




Foi a primeira vez,
desde que cheguei,
que a temperatura é a mesma
no Porto e em Sitka
(nem nunca
a temperatura do Porto
esteve tão baixa
nem a de Sitka tão alta)

Domingo de manhã

No meio de muitas outras igrejas de Sitka, lá encontrei a Católica. Por fora era assim
Fui à missa de manhã à hora a que se fosse à minha missa ao fim da tarde em Portugal estaria a sair. Quando entrei só encontrei mesas redondas e cadeiras, tipo refeitório. A igreja propriamente dita era no andar de cima. A missa foi bastante fácil de seguir. A língua já é familiar (ouvir é fácil), as leituras muito conhecidas e os rituais os do costume. Pequenas diferenças que dão aquele ar de especificidade cultural que fazem sentir que estamos longe. No final houve um convite para brunch (que aparentemente não acontece sempre) em que a moeda de troca era estarmos identificados e apresentarmo-nos uns aos outros. Lá fui também. Um senhor simpático escreveu o meu nome no autocolante. Comi panquecas com sirop e falei com algumas pessoas. Conheci uma velhinha portuguesa de Folgosinho que já vive nos EUA há muito muito tempo.
Saí preenchida e feliz!

Driving in the US

(and in the snow)